Dragon spring sake sekiro10/29/2023 ![]() ![]() I want to emphasize that it's okay to have those :) Ultimately, my goal is to give you the information so you can see if the localization was good or not, whether something important was lost or not. People have been complaining that I am picking on minor things or have weird opinions when it comes to "better translations". Yes, I will say that something is translated poorly and something is not, and it will be my personal point of view. Fun stuff!ĭisclaimer #2 - I am not a professional translator, I have never worked in localization. My major is English and Japanese as foreign languages, my minor is intercultural communication. My lore theories are just theories so treat them accordingly.ĭisclaimer #1 - trust me, I'm a professional if this fact is somehow important - I am a certified linguist. Please do not assume that I have access to some secret true knowledge I'm just entertained by reading Sekiro in Japanese. hard to believe that the project is almost over but there are still things to discover!ĭisclaimer #0 - common sense is still everything. Hi! So here we are - this is going to be the last post of this format where we discuss the rest of the items, Sake and all Sake dialogues. The Rejuvenating Water springs from the Dragon's Blood, making it reasonable to assume that there's something dragon-like about these crystals and bloodstones. The color pink belongs to a large number of things in Sekiro, like cherry blossoms, resurrection, and soul related items like the Mibu Balloon of Soul. More evidently pink stones, like the Shelter Stone, will appear in the bodies of those who have long drunk from the Fountainhead Waters. The Dragon's Blood Droplet is a tomoe or soul-shaped stone that exhibits a pink aura.Once the droplets bought from a merchant are used, they will once again be available for sale by that merchant.There are 15 obtainable droplets in the game.Ashina Outskirts - One can be found by what used to be a shortcut in the temple where you met Tengu of Ashina, after defeating Demon of Hatred.Fountainhead Palace - Near the Sanctuary Idol.Ashina Castle - Next to a defeated purple warrior near the Serpent Shrine Idol after Ashina has been invaded.Kongo - In the room within the Main Hall Sculptor's Idol. You can grapple onto the beams and jump on the Buddha to pick up 1x Dragon's Blood Droplet. Sunken Valley Passage - After performing a finishing deathblow on the Great Serpent, you will land on the other side of the hanging bridge that the serpent broke earlier where 1x can be looted from the path ahead.1x can be found at Old grave idol in Ashina Castle - Turn left from the idol and continue along the path through the watchtower, the droplet can be found at a gravestone there.Toxic Memorial Mob - 2 can be bought for 180 sen.Pot Noble Koremori - 1 can be bought for 1 Treasure Carp Scale.Shugendo Memorial Mob - 1 can be bought for 180 sen. ![]() Dungeon Memorial Mob - 1 can be bought for 180 sen.2x can be purchased from Fujioka the Info Broker for 180 Sen.1x can be purchased from Battlefield Memorial Mob for 150 Sen.1x is received after giving Emma a blood sample from a Dragonrot-afflicted NPC.The player may only have one Dragon's Blood Droplet at any given time on their inventory but an infinite number on the storage.If used from the inventory, the item will be consumed and the player will be unable to cure NPCs until finding another droplet.Use at a Sculptor's Idol alongside the Recovery Charm to give as an offering to heal those afflicted by the Dragonrot.Use from inventory to slightly restore Resurrective Power (also unlocks Resurrect ability if it's locked).It is also used to cure Dragonrot, being the only means to do so. It is used to slightly recover Wolf's Resurrective Power, and unlock the Resurrection ability if it happens to be locked. The incessant coughing must ceaseĭragon's Blood Droplet is a Quick Item in Sekiro: Shadows Die Twice. In turn, all afflicted with the Dragonrot will be healed. Restore the power of life to those who have been drained of it by offering this drop to the Sculptor's Idol with the Recovery Charm in hand. Using it will slightly increase Resurrective Power. An item that is rarely dropped by a Divine Heir of the Dragon's Heritage.
0 Comments
Leave a Reply.AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |